viernes, 11 de junio de 2010

11th June - ERIKA and CRISTINA




Hi, we are Erika and Cristina. Now we are going to explain what we have done today.
In the morning the Swedish students had a normal classes in the school and then after lunch we went to music performance on Bryggaren.
The Catalan students went to Gamleby and there we visit the Åby school and also have some activities with other students. We lunch together at school.
After that we go walk in the small town.
At two o’clock we go back to Västervik by bus.
In the afternoon all the students went to Sporthallen and there we play a funny football match.


Hola, nosotras somos Erika y Cristina. Ahora os vamos a explicar lo que hemos hecho hoy.
Por la mañana los estudiantes suecos han hecho clases normales en la escuela y despues de comer ellos han ido a Bryggaren y han tocado y escuchado musica.
Los estudiantes catalanes han ido a Gamleby y allí han visitado la escuela Åby y tambien han hecho algunas otras actividades. Nosotros hemos comido todos juntos en la escuela.
Despues hemos ido a dar un paseo por la pequeño pueblo.
A las dos hemos vuelto a Västervik con autocar.
En la tarde todos los alumnus hemos ido a Sporthallen y allí hemos jugado un divertido partido de fútbol.

No hay comentarios: